A zahvaljujuæi vama iz medija, više ne mogu raditi inkognito.
E grazie alla stampa, non posso più lavorare in incognito.
Mogu raditi što hoèu i imati koga hoèu nitko mi ništa ne može.
Potrò fare tutto quello che voglio e potrò stare con chi voglio...... enessunopotràfermarmi.
Ne mogu raditi kad me stalno okrivljuješ!
Non posso lavorare con te che mi accusi sempre!
Mislim da ne mogu raditi ovo, više.
Non credo di poterlo più fare, non più.
Mogu raditi šta god hoæu i kada hoæu.
Posso fare quello che voglio quando voglio.
Uz ovaj patriotski zakon, oni su toliko poremetili zakone Da mogu raditi što žele Dok god misle da si pretnja za sigurnost otadžbine.
Con il Patriot Act, hanno contorto le leggi così tanto che fanno ciò che vogliono finché sospettano che tu sia una minaccia per la sicurezza nazionale.
Jedina stvar koju mogu napraviti je da mogu raditi na ovom autu.
L'unica cosa che posso fare, e' lavorare sulla macchina.
Postoji li nešto što mogu raditi?
C'e' qualcosa che posso fare? Voglio rendermi utile.
Misliš da žene ne mogu raditi ovaj posao.
Tu pensi che le donne non possano fare questo lavoro.
Ako to znaèi da ti ne mogu raditi doruèak svako jutro, ili da moram oblaèiti ovu glupu majicu kako niko ne bi posumnjao u nas Onda to jeste moj posao.
E se questo significa non avere il tempo di prepararti la colazione la mattina o il dovermi mettere questa stupida maglietta per restare invisibili e non farci trovare da nessuno...
Ja imam samo ono s èime mogu raditi.
D'altronde, io cerco di far bastare quello che abbiamo.
Mislite li da to zaista mogu raditi?
Cosa vuoi dire? Crede che possano farlo veramente?
Vidjela sam širu sliku, i ne mogu raditi sve i ipak imati sve.
Ho visto l'immagine nel suo complesso e non posso fare tutto ed avere tutto.
Ali kakve veze ima što sam preživeo ukoliko sam toliko bolestan da ne mogu raditi,
Ma che senso ha sopravvivere se sono troppo malato per lavorare,
Nisam sigurna da mogu raditi s tobom, Caden.
Non credo di poter lavorare con te, Caden.
Od kompjutora me zaboli glava, ne mogu raditi dugo na njima.
Mi viene il mal di testa per i computer, quindi non posso usarli a lungo.
Podaci, podaci, podaci, ne mogu raditi cigle bez gline.
Dati, dati, dati, non posso fabbricare mattoni senza l'argilla.
Mislim da ja ovo ne mogu raditi.
Non credo che io possa fare questo.
Ali uvijek bi iskoristio stari "ne mogu raditi na sabbath" izliku kad bismo trebali zakopati tijelo.
Aveva l'abitudine di tirar fuori la vecchia carta del "non posso lavorare di sabato" ogni volta che dovevamo seppellire un corpo.
Mašine nemaju potrebu za odmorom, pauzama, osiguranjem, penzijama i mogu raditi 24 sata dnevno, svaki dan.
Le macchine non hanno bisogno di ferie, pause, assicurazioni, pensioni, e possono lavorare per 24 ore al giorno, ogni giorno.
Ljudi to ne mogu raditi najednom, preko noæi.
La gente non impara a farlo da un giorno all'altro.
Što ako ne mogu raditi ono što rade oèevi i sinovi?
Senti, e se non fossi bravo nel rapporto padre-figlio?
Neke stvari ne mogu raditi s Milly, ona je poput svetice.
Certe cose non le posso fare con Milly, è come una santa.
Da vidimo da li mogu raditi timski kada nam je potrebno, da vode bitke koje mi nikad nismo mogli.
E che lavorassero insieme quando ne avremmo avuto bisogno... per combattere quelle battaglie per noi insostenibili.
Ništa ne mogu raditi i skinuta sam s dužnosti sve dok fizièki i emocionalno ne zadovoljim standarde.
Non posso... fare niente, e mi hanno imposto un servizio limitato fino a quando non saro' fisicamente ed emotivamente a posto.
Ali ne morate se brinuti da se posao neæe obaviti, ja mogu raditi oba posla.
Ma non deve preoccuparsi di trovare qualcun altro - posso fare entrambi i lavori.
Možda zbilja ne mogu raditi sve ono što sam mogla prije.
Potrei non essere in grado di fare tutto quello che facevo.
Deèki poput Sharpa misle kako mogu raditi što god žele kome god oni to žele.
Gli uomini come Sharp sentono che possono fare cio' che vogliono a chiunque lo vogliono.
Jednostavno to više ne mogu raditi ljudima.
So solo che non ce la faccio piu' a fare del male agli altri.
Ne mogu raditi ono što ti radiš.
Non posso fare quello che fai tu.
Mogu raditi što me god volja s mojom vlastitom æerki!
Posso fare cio' che voglio con mia figlia!
Divim se ljudima koji mogu raditi u javnim službama.
Ammiro la gente che riesce a far carriera nel settore pubblico.
Mogu raditi štogod hoæu, a ti æeš raditi štogod ti kažem da radiš, jer tako ovaj odnos funkcionira.
considerarlo. - Faro' come voglio. E tu come dico io.
Uostalom, šta mogu raditi sa jednim bednim penijem.
Ma cosa posso fare con un misero penny?
Ne mogu raditi svoj posao ako se moram brinuti za tebe.
Non riesco a fare il mio lavoro, se sono preoccupato per te.
Necu stajati mirno dok mi ti govoris sta mogu a sta ne mogu raditi da zastitim svoju kcer!
Non me ne staro' qui buona mentre mi dici cosa posso e non posso fare - per proteggere mia figlia.
Pa ako nema Boga, onda svi mogu raditi šta hoæe i ništa ne bi bilo važno.
Beh, se non ci fossero dei, allora chiunque potrebbe fare qualsiasi cosa e non importerebbe nulla.
Mislim da sam dokazao da mogu raditi sa Niganom.
Senti, credo di aver già dato prova di poter lavorare per Negan.
Ima toliko zabavnih i zanimljivih stvari koje se mogu raditi sa konopcem.
Ci sono tantissime... Cose divertenti e interessanti da fare... Con una corda.
I nisu baš podigli svoje ruke, ali su me odveli na večeru i pokazali mi šta mogu raditi sa svojim izveštajima o rashodima.
Non hanno alzato la mano, ma mi hanno portato a cena e mi hanno mostrato cosa erano capaci di fare con la nota spese.
A umetnici koji su ranije bili ograničeni sada mogu raditi stvari koje nikad nisu bile moguće za njih ranije.
E artisti che prima erano limitati ora possono fare cose che in precedenza non erano assolutamente possibili.
U zatvoru ima stvari koje se ne mogu raditi.
All'interno del carcere ci sono cose che non si possono fare.
Od trideset godina i više do pedesete sve koji su za posao da mogu raditi poslove u šatoru od sastanka.
dall'età di trent'anni fino all'età di cinquant'anni, di quanti fanno parte di una schiera e prestano la loro opera nella tenda del convegno
0.46773314476013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?